; Translation made with Stonevoice Translator (http://downloads.stonevoice.com/translator/index.htm)
; $Translator:NL=%n:TB=%t
;
; Just open this file in translator!
; Notes: %n translates to CRLF, %t to Tab and %0 to empty string

[Info]
Language=English
Application=LogTemp
ApplVersion=2.25
Author=Mikko Rintala
AuthorEmail=info@mrsoft.fi
AuthorHomepage=http://www.mrsoft.fi

[Strings]
MainCaption=LogTemp for Dallas 1-Wire sensors
True=True
False=False
OK=&OK
Cancel=&Cancel
Close=&Close
Yes=&Yes
No=&No
Adapter=&Adapter
Port=&Port
Interval=&Interval
Sensor=Sensor
ROMId=ROM Id
Name=Name
Value=Value
Values=Values
Variable=Variable
Min=Min
Max=Max
Number=Num
Last=Last
Time=Time
Date=&Date
Message=Message
Measurements=Measurements
Measured=Measured
Temperatures=Temperatures
Graphics=G&raphics
General=&General
Save=&Save
Saving=&Saving
EditHTMLCode=Edit HTML-code
AllFiles=All files
File=File
Files=Files
MeasuringStarted=Measuring started
MeasuringStopped=Measuring stopped
Day=&Day
Week=&Week
Month=&Month
Messages=M&essages
GridHint=Values are degrees
RealValuesHint=Values are real measured values
AverageValuesHint=Values are average values from one hour
HourSumValuesHint=Values are sum values from one hour
DaySumValuesHint=Values are sum values for one day
SavedFiles=Files to save
MeasuringOn=Measuring started
MicroLANActive=MicroLAN active
SensorTypeHint=1-Wire sensor type
Width=&Width
Height=Hei&ght
Average=Avg
ErrorMessage=Error message
New=&New
Edit=&Edit
Del=&Del
Active=Active
Command=&Command
Sound=&Sound
Parameters=&Parameters
ConfirmDelete=Confirm delete
Change=Ch&ange
Calculator=&Calculator
Bytes=Bytes
Total=Total
Combined=&Combined
Caption=&Caption
SelectCols=&Select columns
SaveAs=Save as
Type=&Type
UnknownSensors=&Unknown Sensors
Configuration=&Configuration
Errors=&Errors
Pictures=&Pictures
Stats=Statistics
Units=&Units
NextEvent=Time of the next event
HTMLFiles=&HTML files
TextFiles=&Text files
Voltage=&Voltage
ON=ON
OFF=OFF
Set=Set
ResetSW=Resetting all switches
Status=Status
Switch=Switch
Thermocouple=Thermocouple
ConfirmClose=Confirm close
SolarVoltage=&Solar + Voltage
Version=&Version
Diagram=&Diagram
Bar=&Bar
Line=&Line
History=History
Group=&Group
Groups=&Groups
UseGroups=&Use groups

[Errors]
OnMicroLANShutdown=Error on MicroLAN shutdown
TMexDriversNotFound=TMex drivers not found!
PortNotAvailable=port not available!
ReadingSensorType=Error when reading sensor type
SaveError=Error saving file
MustBeJPGorPNG=File type must be jpg or png
MeasReStartNeeded=Measuring must be restarted before changes will be used
ReadingSensor=Error reading sensor
AlarmHighLow=High value must be higher than Low value
FileNotFound=File not found
SMTPError=SMTP Error
SMTPRcptError=SMTP Recipient error
SMTPUnknown=Unknown SMTP request type
UnknownSensor=Unknown Sensor
SetupFailed=Setup failed
NetworkShorted=1-Wire network shorted
NoNetwork=1-Wire network does not exist
ErrorOnSet=Error setting
SwitchNotFound=Switch not found
ValueOutside=Value outside of the limits 

[Months]
January=January
February=February
March=March
April=April
May=May
June=June
July=July
August=August
September=September
October=October
November=November
December=December
JAN=JAN
FEB=FEB
MAR=MAR
APR=APR
MAY=MAY
JUN=JUN
JUL=JUL
AUG=AUG
SEP=SEP
OCT=OCT
NOV=NOV
DEC=DEC

[Weekdays]
Monday=Monday
Tuesday=Tuesday
Wednesday=Wednesday
Thursday=Thursday
Friday=Friday
Saturday=Saturday
Sunday=Sunday
MON=Mon
TUE=Tue
WED=Wed
THU=Thu
FRI=Fri
SAT=Sat
SUN=Sun

[Actions]
PropCaption=&Properties
PropHint=Properties|Define sensor properties
SetupCaption=&Setup
SetupHint=Setup|Program settings
ExitCaption=E&xit
ExitHint=Exit|Exit program
StartCaption=Start &measurements
StartHint=Start|Start measurements
StopCaption=Stop &measurements
StopHint=Stop|Stop measurements
SetDefCaption=Set S&ysTray sensor
SetDefHint=SysTray|Show this sensor in SysTray
SaveCaption=&Save picture
SaveHint=Save|Save picture
AboutCaption=&About...
AboutHint=About|Program information
AutoStartCaption=&Auto start
AutoStartHint=About|Start measurements automatically
SaveDataCaption=Save &measurements
SaveDataHint=Measurements|Save measurements
MinMaxCaption=Sensor &min/max
MinMaxHint=Min/max|Show sensor min/max values
SaveHTMLCaption=Save &html-file
SaveHTMLHint=HTML|Save html-file
SaveErrorCaption=Save &error messages
SaveErrorHint=Errors|Save error messages to file
OpenProgram=&Open LogTemp
OpenProgramHint=Open|Open and show LogTemp program
Alarms=&Alarms
AlarmsHint=Alarms|Define sensor alarms
SaveAlarmsCaption=Save &alarm messages
SaveAlarmsHint=Alarms|Save alarm messages to file
Colors=&Color definitions
ColorsHint=Colors|Define colors for graphics
VirtualSensors=&Virtual sensors
VirtualHint=VS|Virtual Sensor procedures
VirtualNewHint=New|New Virtual Sensor
VirtualDelHint=Del|Delete Virtual Sensor
Titles=&Title definitions
TitlesHint=Titles|Define title properties
ErrorCorr=&Error-correction
ErrorCorrHint=Corrections|Error-correction parameters for sensor

SaveCSVHint=CSV|Save last measures to
SaveXMLHint=XML|Save last measures to
SaveRSSHint=RSS|Save last measures to rss feed
    
ShowStatsCaption=Show s&tatistics
ShowStatsHint=Stats|Show program statistics

SaveDailyHTMLCaption=Save &daily html-file
SaveDailyHTMLHint=Daily HTML|Save daily html-file

TempPict=Save &Temperature pictures
HumiPict=Save &Humidity pictures
BaroPict=Save &Barometer pictures
TextSave=Save &text files

ClearErrorsCaption=&Clear error list
ClearErrorsHint=Clear|Clear error list

ShowSwitchCaption=Show s&witch status
ShowSwitchHint=Switch|Show switch status
    
SaveSwitchCaption=Save &switch messages

EnergyPict=Save &Energy pictures
UVIPict=Save &UVI pictures

[Menus]
File=&File
Show=&Show
PictSave=&Save pictures

[Labels]
AutoStart=Autostart
LastMeasureHint=Time of the last measurement
RunningHint=Total time since starting
SensorsHint=Number of sensors
MeasuresHint=Total number of measurements
PicturesHint=Number of saved pictures
ErrorsHint=Number of errors
FilesBoxHint=Automatically saved files
FTPFilesHint=Number of FTP files
EmailsHint=Number of Emails
SMSHint=Number of SMS messages 
DataLabel=Data label info
DataLabelHint=Define info for data label

[Properties]
Caption=Properties
SensorShow=&Show sensor
SensorColor=Sensor &color
LineWidth=&Line width
ShowHistory=Show &history
HistLineWidth=H&istoryline width
ShowHTML=Show in &html-file
ShowCSV=Show in &csv-file
ShowXML=Show in &xml-file
ShowRSS=Show in &rss-file

[Setup]
Caption=Settings
ShowSystray=&Show selected sensor on SysTray
Autostart=&Automatically start measuring
Hide=&Hide program after autostart
LangFile=&Language file
Units=&Temperature units
SaveToFile=&Save measurements to file
Path=&Path
LimitFile=&Limit size of the file
FileLimitReason=In order to get full month picture, do not make limit less than needed for a month.
PictureFormat=&Picture format
UseFixedSize=&Use fixed size for pictures (pixels)
DaySave=Saving of the day graphics
SaveDayFile=Save as &day.* file
SaveDYYMMDDFile=Save as D&YYMMDD.* file
SavingInterval=&Saving interval
WeekSave=Saving of the week graphics
SaveWeekFile=Save as &week.* file
SaveWYYYYNNFile=Save as W&YYYYNN.* file
MonthSave=Saving of the month graphics
SaveMonthFile=Save as &month.* file
SaveMYYYYMMFile=Save as M&YYYYMM.* file
HTMLSave=&Save last measurements to html-file
HTMLDaily=&Also to daily html-file
FileName=&Name
PageTitle=&Page title
SingleHTMLTable=&All sensors in the same table
ShowAllMinMax=Show all &min/max details
ShowAlarms=Show &alarms
AddHTMLTextBefore=Add html-code &before the table
AddHTMLTextAfter=Add html-code &after the table
AddHTMLTextBegin=Add code before html-&code
TimesInterval=times measuring interval
MeasurementsForMonth=measurements. A month is
ManualScale=&Manual temperature scale
Column=&Column
Table=&Table
SaveLast=&Save last measurements to file
AddCSVHeader=&Add header
ShowTitle=&Show picture title
UseShortNames=&Use short names in picture titles
Sensors=&Sensors
SearchSensors=&Search the following sensors
FixedTimes=&Events at fixed times
Page=&Page
Close=&Ask before closing LogTemp

[Alarms]
Alarms=Alarms
Alarm=Alarm
AlarmsListHint=Sensors with a set alarm flag
OnlyOneAlarm=&Only one alarm
UpperLimit=&Upper limit
LowerLimit=&Lower limit
AlarmCondition=Alarm condition
TempOver=Temperature over
TempNormOver=Temperature normal, over
TempBelow=Temperature below
TempNormBelow=Temperature normal, below
AlarmNotActive=Alarm is not active
Hysteresis=Hy&steresis
ReturnToNormal=&Return to normal
HumidityOver=Humidity over
HumidityNormOver=Humidity normal, over
HumidityBelow=Humidity below
HumidityNormBelow=Humidity normal, below
CounterOver=Counter over
CounterNormOver=Counter normal, over
CounterBelow=Counter below
CounterNormBelow=Counter normal, below
VoltageOver=Voltage over
VoltageNormOver=Voltage normal, over
VoltageBelow=Voltage below
VoltageNormBelow=Voltage normal, below
DS2405_06Alarm=&Use DS2405/06 switch
UVIOver=UV Index over
UVINormOver=UV Index normal, over
UVIBelow=UV Index below
UVINormBelow=UV Index normal, below

[Colors]
Caption=Color definitions
Default=&Default
Background=&Background
Grid=&Grid
Tics=Ti&cs
SysTrayColor=&Color
SysTrayFontColor=&Font color
Timeline=Time&line

[Titles]
Caption=Titles
GraphTitle=&Graph title
AxisTitle=&Axis title
AxisScale=Axis &scale
FromTop=From &top
FromBottom=From &bottom
FromLeft=From &left
FromRight=From &right
XAxis=&X-axis
YAxis=&Y-axis

[ErrorCorr]
UseCorr=&Use error-correction
OffsetHint=Error at Tzero_slope
AlphaHint=Curvature correction coefficient
ZeroSlopeHint=Temperature at which the error curve has zero slope

[FTP]
FTPTransfer=FTP transfer
UseFTP=&Transfer files to FTP-server
Address=&Address
Port=&Port
Passive=P&assive
Username=&Username
Pwd=Pass&word
Dir=&Directory
SelFiles=&Select files
Timer=T&imer
FTPFiles=FTP files
FTPTimer=FTP timer
TxInt=Transfer interval
AfterEachMeas=&After each update
UserInt=&User interval
CancelFPT=&Cancel FTP
CancelFPTHint=Cancel|Cancel FTP transfer
TxOK=FTP transfer ok
FTPCancelled=User cancelled FTP transfer
Bandwidthcontrol=&Bandwidth Control
FTPBusy=FTP transfer is busy
OwnFiles=Own files

[Humidity]
Humidity=&Humidity
RelHum=Relative Humidity
SaveHumiFile=Save as h&umidity.* file
Dewpoint=&Dew Point
CalcDewpoint=&Calculate Dew Point

[Solar]
Solar=S&olar
SolarRad=&Solar Radiation
FullShine=&Full Sunshine
SolarHint=Solar Radiation values will be shown in "Humidity" graphs.

[SMTP]
UseSMTP=&Send alarm messages using SMTP
AlarmMsg=Alarm message
User=&User
Email=&Email
Rcpt=&Recipient
Rcpts=&Recipients
EmailAlarm=&Email alarm message
SelProfs=&Select profiles
Profile=&Profile
Sender=&Sender
Server=S&erver
Auth=&Authentication
Gateway=&Gateway
MsgType=&Message Type
OpenAccount=Open an account first with
MobileNum=Mobile number
DetailedSUBJ=&Detailed SUBJECT

[Barometer]
Barometer=&Barometer
SaveBaroFile=Save as barometer.* file
PressureUnits=&Units of Pressure

[Counter]
Counter=&Counter
TypeGeneral=General counter
TypeWindSpeed=Wind speed
TypeRainGauge=Rain gauge
Difference=Difference
AbsoluteValues=Absolute values

[RSS]
UseRSS=&Save last measures to rss feed
RSS=RSS feed

[MySQL]
MySQL=MySQL
MySQLHint=Number of MySQL inserts
UseMySQL=&Save measurements to MySQL database
Host=&Host
Database=&Database
TimeColumn=&Time column
CreateTable=&Create table
AllSensors=&Send all sensors
SaveToMySQL=Save to &MySQL database
TestConnection=&Test connection
ExecuteSQL=&Execute SQL
Connected=Connected
Disconnected=Disconnected
ColsUpdated=Columns updated
FieldNotFound=Field not found
UTCTimes=&UTC times

[Energy]
Energy=&Energy
EnergyConsumption=Energy Consumption kWh
PulseskWh=&Pulses / kWh
SaveEnergyFile=Save as energy.* file
YAxisTitle=kWh

[UVI]
UV Index=UV Index
UVITempAlso=&Temperature also
TOffset=Temperature offset
UVIOffset=UV Index offset
Case=Case
SaveUVIFile=Save as uvi.* file